El nombre de esta ballena proviene de la traducción del inglés “Right Whale” y en latín “Eubalena” (eu=verdadera), el cual tiene su origen en la jerga ballenera, referido a que eran las “correctas” de cazar, debido a sus movimientos lentos y preferencia por aguas someras sobre todo cuando están criando y amamantando. Lo anterior, sumado a su mayor capacidad de flotación, debido a su morfología y alto porcentaje de grasa corporal, las convirtieron en las preferidas de los balleneros de la época, siendo llevadas al borde de la extinción.